— Вместо того, чтобы работать у себя в кабинете над последней главой, я
болтаю с тобой. Пока, Ирвин, буду у тебя завтра в девять.
— Надеюсь, вместе с Бартом Белликозом?
— В данный момент Барт стоит над трупом и горит желанием разобраться с убийством.
— Ага! Значит концовка есть?
— Есть. Завтра в девять, о’кей? Отметим кофе с пончиками.
— Я возьму целую дюжину, если ты принесешь оконченную рукопись.
«Так, нож. Который он уже где-то видел. Отлично. Впрочем, зачем этот нож? Что за бред?»
...Барт уставился на пулевое отверстие у трупа во лбу. Оно зияло,
словно третий глаз, незрячий третий глаз, уставившийся прямо на него...
— Я хотела тебе кое-что сказать, пока ты снова не засел за работу. Ты какую кухню предпочитаешь — китайскую или японскую? По-моему,
японская ничего, только давай не будем заказывать ни кальмаров, ни
медуз — они такие скользкие и противные, что меня от них...
— Мне плевать! Надеюсь, я ясно выражаюсь? И вообще, хватит меня дергать каждые три минуты!
— Я задала тебе простой вопрос, а ты вопишь так, словно тебя кастрируют. Прошлой ночью ты не возражал против моей компании.
«Фу ты, черт! Завтра — последний срок. Последний срок!»
...Размер раны указывал на то, что пуля, поразившая жертву, была
выпущена из мелкокалиберного оружия. Да, пришла пора как следует
пораскинуть мозгами.
Х-м-м, а не могла ли в убийстве быть замешана та
дама в лиловом платье, что вчера приходила к нему в контору? Она
разрыдалась и умоляла отыскать ее пропавшую...
— Ну что там у тебя за шум?
— Я решила прибраться. В конце концов, все равно заняться больше нечем. Не обращай внимания, дорогой, я сейчас все подмету.
— Что подметешь? Что у тебя случилось? Грохот был такой, как от ядерного взрыва!
— Можно подумать, ты был в Хиросиме! Трудись себе спокойно и прекрати на меня орать, будто я твоя домработница.